Our project, funded by the International Visegrad Fund, sets the aim to produce a multi- and transcultural fanzine, in which the invited artists depict the other nations’ cultural and national specialities and characteristics, filtered through their own personality and global vision. Therefore the inner content could be considered as adaptation or interpretation, not just a simple transcript of a well-known and national attribute.